希望の翼

Pickup Item

勝利の女神の持つ力強くも美しい翼に
インスピレーションを受けて誕生した
ブローチペンダントです

BRAND CONCEPT

自らの力で力強く羽ばたき
輝く女性たちの心に寄り添い
共に輝き続けたいとAilecroireはあります

Ailecroireは
フランス語の Aile(翼)と croire(信じる)
という言葉からなります

翼は人類の永遠の憧れとして
古来より様々な形で描かれ
後世に残されてきました

MESSAGE

Designer Hiroe Sano

“ジュエリー”それはただの飾り物だけではなく
人々の心に
より良い変化とエネルギーを
齎せてくれる素晴らしい価値がある
ものだと考えます

常にデザイナーとして想像力の翼を持ち
インスピレーションを受けたものから
人々を幸せにできるジュエリーを創り続けたいと
思っています

これからも生命力溢れる
自然に恵まれたこの街から
ジュエリーの持つ力を伝えるため
伝統の宝飾産業を伝えるために発信していきます

COMMENT

私の父は、祖父の代から続く建具職員でした。ベテランの職人として若手の育成に力を入れ、何人もの指導をする父をいつも近くで見ながら育ちました。職人として真摯に素材と向き合い、それを使う人の為に心を込めた『ものづくり』をする。その精神は、幼い頃から父の工場が大好きだった私の心にしっかりと刻まれました。『ものづくり』に惹かれた私は、山梨の宝石美術専門学校に進みジュエリーデザインの世界に入りました。デザイナーとして、手作りを基本とする甲府のジュエリーメーカーで経験豊富な職人の下ジュエリー作りの基礎から学び、多くのジュエリーブランドに多種多様なデザインを提供してきました。そして、エンドユーザー様と接する展示会開催をきっかけに、ジュエリーの持つ本当の力を感じ、自分から発信していきたい、と強く思うようになりました。 
『Aile・Croire』は自身の力を信じ、夢や希望に向かい力強く生きる女性に寄り添えるブランドになりたいと思っております。

父から受け継がれた
『ものづくり』の精神を胸に、
想いを込めたジュエリーを
“ジュエリーの街KOFU”から贈ります。